Krugovi

Uvjeti korištenja

Ovi uslovi korišćenja (u daljem tekstu: „Uslovi”) uređuju korišćenje platforme za online kurseve centra za edukaciju i usluge Krugovi (u daljem tekstu: „Platforma”), dostupne na adresi www.krugovi.net.

Kursevi uživo, iznajmljivanje učionica te računovodstvene, administrativne i savjetodavne usluge nisu dio Platforme: za njih se uslovi dogovaraju posebno, nakon prijave ili upita.

Otvaranjem naloga potvrđuješ da si pročitao/la i prihvatio/la ove Uslove i Politiku privatnosti. Ako se s njima ne slažeš, nemoj otvarati nalog niti slati zahtjeve za pristup kursevima.

1. Pružalac usluge

Platformom upravlja:

Krugovi360
Miloša Obilića 78, 76300 Bijeljina, Bosna i Hercegovina
Email: info@krugovi.net

2. Pojmovi

  • Korisnik — svako ko je otvorio nalog na Platformi.
  • Kurs — online program koji se sastoji od jednog ili više modula.
  • Modul — dio kursa koji može sadržati videozapis, materijale, kviz i praktični zadatak.
  • Predavač — osoba koja je pripremila kurs i pregleda predate zadatke.
  • Sertifikat — potvrda o završetku kursa koju Platforma izdaje u elektronskom obliku.

3. Nalog

  • Pregled kurseva je javan. Nalog ti je potreban da bi poslao/la zahtjev za pristup kursu i učio/la na Platformi.
  • Nalog otvaraš emailom i lozinkom ili putem Google naloga. Podaci koje uneseš moraju biti tačni.
  • Ime i prezime iz naloga ispisuju se na sertifikatu, zato ih unesi onako kako želiš da pišu. Ako ih trebaš ispraviti, javi nam se.
  • Nalog je lični. Ne smiješ ga dijeliti s drugima, a za čuvanje lozinke odgovoran/na si ti.
  • Ako si mlađi/a od 18 godina, Platformu možeš koristiti samo uz saglasnost roditelja ili staratelja.

4. Pristup kursu i plaćanje

  1. Na stranici kursa šalješ zahtjev za pristup.
  2. Nakon zahtjeva dobijaš poziv na broj (npr. UPL-2026-0001) i podatke za uplatu.
  3. Uplatu vršiš bankovnim transferom, uz obavezno navođenje poziva na broj — po njemu prepoznajemo tvoju uplatu.
  4. Kada uplata stigne, administrator odobrava pristup i o tome te obavještavamo. Do odobrenja sadržaj kursa nije dostupan.

Cijene su iskazane u konvertibilnim markama (KM), uključuju PDV ako se obračunava, i važe u trenutku slanja zahtjeva. Za besplatne kurseve uplata nije potrebna, a pristup takođe odobrava administrator.

Zahtjev može biti odbijen, na primjer ako uplata nije stigla ili ne odgovara cijeni kursa. Odbijeni zahtjev možeš poslati ponovo; novi zahtjev dobija novi poziv na broj.

5. Povrat uplate

  • Ako uplatiš, a pristup kursu ne odobrimo, vraćamo ti cijeli iznos.
  • Povrat uplate možeš zatražiti u roku od 14 dana od odobrenja pristupa, pod uslovom da nisi završio/la nijedan modul kursa.
  • Zahtjev za povrat šalješ na info@krugovi.net, uz poziv na broj. Novac vraćamo na račun s kojeg je uplata izvršena, u roku od 14 dana od prihvatanja zahtjeva, a pristup kursu se tada ukida.

6. Učenje na Platformi

  • Pristup odobrenom kursu je vremenski neograničen, dok god Platforma radi i kurs je objavljen.
  • Moduli se otključavaju redom. Modul je završen kada uspješno riješiš njegov kviz i kada predavač prihvati tvoj zadatak; modul bez kviza i zadatka završavaš sam/a, kada prođeš kroz njegov sadržaj.
  • Zadatke predaješ kroz Platformu. Predavač ih pregleda i može ih prihvatiti ili tražiti izmjenu; prihvaćen zadatak je konačan.
  • Materijali u PDF formatu čitaju se unutar Platforme. Datoteke priložene uz zadatak možeš preuzeti radi izrade zadatka.
  • Videozapisi se prikazuju putem YouTube-a.
  • Sadržaj kursa možemo ažurirati i dopunjavati. Već završeni moduli ostaju završeni.

7. Sertifikat

  • Sertifikat se izdaje automatski kada završiš sve module kursa.
  • Na sertifikatu su tvoje ime i prezime, naziv kursa, datum izdavanja i jedinstveni broj sertifikata.
  • Stranicu sertifikata vidiš ti, administratori Platforme i predavač kursa. Bilo ko drugi može provjeriti sertifikat na stranici Provjera sertifikata, ali samo ako zna i broj sertifikata i tvoje prezime.
  • Možeš zatražiti i štampani primjerak sertifikata; javićemo ti se radi dostave.
  • Sertifikat potvrđuje da si završio/la online kurs na Platformi. Nije javna isprava niti diploma akreditovane obrazovne ustanove.

8. Pravila ponašanja

Na Platformi nije dozvoljeno:

  • dijeliti nalog ili pristup kursu s drugim osobama,
  • umnožavati, objavljivati ili dalje distribuirati sadržaj kurseva (videozapise, materijale, kvizove),
  • predavati tuđi rad kao svoj,
  • postavljati zlonamjerne, nezakonite ili uvredljive sadržaje, uključujući priloge uz zadatke i poruke,
  • vrijeđati ili uznemiravati predavače, administratore i druge korisnike,
  • pokušavati neovlašćeno pristupiti dijelovima Platforme ili tuđim podacima.

Ako prekršiš ova pravila, možemo deaktivirati tvoj nalog.

9. Intelektualno vlasništvo

Sadržaj kurseva pripada nama ili predavačima i zaštićen je autorskim pravom. Odobrenjem pristupa dobijaš lično, neprenosivo pravo korišćenja sadržaja za sopstveno učenje.

Zadaci koje predaš ostaju tvoji. Dozvoljavaš nam da ih čuvamo i prikažemo predavaču i administratorima radi pregleda.

10. Obavještenja i newsletter

O važnim događajima — odobrenom pristupu, pregledanom zadatku, izdatom sertifikatu — obavještavamo te na Platformi i emailom. Koja obavještenja primaš biraš u podešavanjima naloga.

Newsletter primaš samo ako se na njega prijaviš, a odjaviti se možeš u svakom trenutku.

11. Podrška

Pitanja i probleme možeš nam poslati kao zahtjev za podršku unutar Platforme ili emailom na info@krugovi.net.

12. Dostupnost i odgovornost

Trudimo se da Platforma radi bez prekida, ali ne možemo garantovati da će uvijek biti dostupna i bez grešaka; povremeno može biti nedostupna zbog održavanja ili tehničkih problema.

U mjeri u kojoj to zakon dozvoljava, ne odgovaramo za posrednu štetu nastalu korišćenjem Platforme. Ništa u ovim Uslovima ne ograničava prava koja ti kao potrošaču pripadaju po zakonu.

13. Deaktivacija i brisanje naloga

  • Brisanje naloga možeš zatražiti u svakom trenutku emailom na info@krugovi.net. Brisanjem gubiš pristup kursevima i sertifikatima.
  • Nalog možemo deaktivirati ako prekršiš ove Uslove. Deaktivacija ne briše tvoje podatke, a ponovnom aktivacijom pristup se vraća.

14. Izmjene Uslova

Ove Uslove možemo povremeno mijenjati. Izmjene objavljujemo na ovoj stranici, uz datum posljednjeg ažuriranja. Nastavkom korišćenja Platforme nakon izmjena prihvataš izmijenjene Uslove.

15. Mjerodavno pravo i sporovi

Na ove Uslove primjenjuje se pravo Bosne i Hercegovine. Sporove nastojimo riješiti dogovorom; ako to ne uspije, nadležan je sud prema sjedištu pružaoca usluge, osim ako zakon o zaštiti potrošača ne propisuje drugačije.

16. Kontakt

Za sva pitanja u vezi s ovim Uslovima piši nam na info@krugovi.net.

Zadnje ažuriranje: 06.11.2026.